Conditions générales

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS ET MODALITÉS SUIVANTES AVANT D’UTILISER CE SITE
CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE

Les conditions d’utilisation suivantes (ainsi que les documents qui y sont visés) expliquent l’utilisation pouvant être faite de www.Corega.be (notre site), que ce soit à titre de visiteur ou d’utilisateur enregistré. L’utilisation du site comprend l’accès, la navigation et l’enregistrement pour utiliser le site.

Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation avant d’utiliser le site, étant donné qu’elles s’y appliquent. Nous recommandons que vous en imprimiez une copie pour consultation ultérieure.

En utilisant notre site, vous confirmez accepter ces conditions d’utilisation et être d'accord pour vous y conformer.

Si vous ne consentez pas aux présentes conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser ce site.

AUTRES MODALITÉS APPLICABLES

En outre, les présentes conditions d’utilisation renvoient aux conditions suivantes, qui s’appliquent aussi à l’utilisation du site :

  • Notre politique de confidentialité définit les conditions selon lesquelles nous traiterons toutes les données recueillies ou fournies. En utilisant notre site, vous consentez à ce traitement et garantissez la véracité des données que vous fournissez. 
  • Notre politique d’utilisation acceptable définit les utilisations permises et interdites de notre site. Lorsque vous utilisez notre site, vous devez vous conformer à cette politique.
  • Notre politique relative aux Cookies présente les informations relatives à l'utilisation des cookies sur notre site.

MODIFICATIONS DE CES CONDITIONS

Nous pouvons revoir ces conditions d'utilisation à tout moment en modifiant cette page.

Veuillez de consulter périodiquement cette page afin de prendre note des changements que nous y avons apportés, car ils ont pour vous force exécutoire.

MODIFICATIONS DE NOTRE SITE

Nous pouvons mettre notre site à jour de temps à autre ; le contenu peut être modifié à tout moment. Cependant, veuillez noter que tout contenu de notre site peut être périmé à tout moment et que nous ne sommes en aucun cas dans l’obligation de le mettre à jour.

Nous ne garantissons pas que notre site, ou tout contenu s’y trouvant, soit exempt d’erreurs ni d’omissions.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Nous sommes propriétaires ou licenciés de tous les droits de propriété intellectuelle de notre site ainsi que du matériel s’y trouvant. Ces ouvrages sont protégés par les lois et traités sur le droit d’auteur dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés.

Vous pouvez imprimer une copie d’une page ou plus de notre site ou en télécharger un extrait pour votre usage personnel. Vous pouvez aussi attirer l’attention de personnes au sein de votre organisme quant au contenu publié sur notre site.

En aucune façon, vous ne devez ni modifier la copie papier ou numérique de tout matériel que vous avez imprimé ou téléchargé, ni utiliser toute illustration, photographie, image ou séquence vidéo ou audio séparément de tout texte l’accompagnant.

Notre statut d’auteur (ainsi que celui des contributeurs identifiés) du contenu de notre site doit obligatoirement être reconnu.

Il est interdit d’utiliser, en tout ou en partie, le matériel contenu sur notre site à des fins commerciales, sans avoir obtenu au préalable une licence d’utilisation de notre part ou de celle d’une de nos autorités.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie de notre site en violant les présentes conditions d’utilisation, votre droit d’utilisation de notre site cessera immédiatement et vous devrez, si nous le souhaitons, nous retourner ou détruire toute copie que vous aurez faite.

ABSENCE DE GARANTIE DE LA FIABILITÉ DE L'INFORMATION

Le contenu de notre site est fourni à titre informatif seulement. Il ne vise pas à donner des conseils auxquels se fier. Vous devez obtenir des conseils d’un professionnel ou d’un spécialiste des soins de santé avant de prendre une décision basée sur le contenu de notre site.

Bien que nous déployions des efforts raisonnables pour mettre à jour les renseignements de notre site, nous ne faisons aucune déclaration ni n’offrons aucune garantie explicite ou sous-entendue en ce qui concerne l’exactitude, la complétude et l’actualité du contenu de notre site.

LIMITATION DE NOTRE RESPONSABILITÉ

Rien dans ces conditions d’utilisation n’exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de mort ou de dommage corporel causés par de la négligence, une fraude ou des déclarations frauduleuses de notre part, ni toute autre responsabilité ne pouvant être exclue ni limitée selon la loi anglaise.

Dans les limites permises par la loi, nous excluons toutes conditions, garanties, représentations ou autres modalités pouvant s’appliquer à notre site ou à tout contenu s’y trouvant, explicites ou implicites.

Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage, même prévisible, que pourrait subir un utilisateur, que ce soit contractuellement, dans le cadre d’un acte délictuel (tel qu’un acte de négligence) ou du non-respect de nos obligations réglementaires ou autrement, concernant ou découlant de ce qui suit :

  • l’utilisation ou l’incapacité d’utiliser notre site ; ou
  • l’utilisation de tout contenu affiché sur notre site ou la confiance en celui-ci. 

Si vous êtes un utilisateur commercial, veuillez noter que nous dégageons toute responsabilité en particulier des cas suivants :

  • pertes de profits ou de revenu ainsi que la diminution des ventes ou du chiffre d’affaires ;
  • interruption des affaires ;
  • perte des économies anticipées ; 
  • perte d’opportunités commerciales, d’estime ou atteinte à la réputation, ou
  • toute perte ou dommage indirect ou consécutif. 

Les utilisateurs grand public doivent noter que notre site n’est offert que pour les utilisations domestiques et privées. Vous consentez à ne pas utiliser ce site à une quelconque fin commerciale ; nous ne sommes pas responsables de toute perte de profit, perte d’affaires, interruption commerciale ou perte d’opportunités commerciales.

Nous ne sommes pas responsables des dommages ou pertes causés par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui serait susceptible d’infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, données ou autre matériel à la suite de l’utilisation de notre site, du téléchargement de son contenu ou de la navigation sur tout site Web lié au nôtre.

Nous n’assumons aucune responsabilité pour le contenu de tout autre site lié au nôtre. L’inclusion des liens en question ne doit pas être interprétée comme un soutien des sites Web vers lesquels nous fournissons des liens. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages pouvant découler de votre utilisation de ces sites.

TÉLÉVERSEMENT DE CONTENU SUR NOTRE SITE

Chaque fois que vous utilisez une fonction vous permettant de téléverser (télécharger vers l’amont) du contenu à notre site ou d’entrer en contact avec d’autres utilisateurs sur notre site, vous devez vous conformer aux normes de contenu établies dans notre politique d’utilisation acceptable.

Vous garantissez qu’une telle contribution est conforme à ces normes et que vous nous serez redevable et nous indemniserez en cas de violation de cette garantie. Si vous êtes un utilisateur grand public, cela signifie que vous serez responsable de toute perte ou dommage que nous pourrions subir à la suite de votre violation de garantie.

Quelconque contenu que vous téléversez sur notre site sera considéré non confidentiel et non propriétaire et nous avons le droit d’utiliser, de copier, de distribuer et de divulguer à des tiers ce contenu à quelque fin que ce soit. Nous avons la liberté d’utiliser toute idée, tout concept, toute compétence ou toute technique contenus dans de telles communications, à toutes fins quelles qu’elles soient, y compris, sans toutefois s’y limiter, la mise au point, la fabrication et la commercialisation de produits intégrant de tels renseignements.

En outre, nous disposons également du droit de divulguer votre identité à n’importe quel tiers déclarant que tout contenu publié ou téléversé par vos soins sur notre site constitue une violation de leur droit à la propriété intellectuelle ou leur droit à la confidentialité.

Nous ne serons pas tenus responsables ou redevables envers quelque tiers que ce soit pour le contenu ou l’exactitude du contenu que vous publiez ou que tout autre utilisateur de notre site aurait publié.

 Nous avons le droit de supprimer tout contenu que vous avez publié sur notre site si, à notre avis, votre publication n’est pas conforme aux normes relatives au contenu définies dans notre politique d’utilisation acceptable.

Les opinions exprimées par d’autres utilisateurs sur notre site ne représentent pas nos opinions et valeurs.

VIRUS

Nous ne garantissons pas que notre site sera sécurisé contre ou ne comportera pas de bogues ni de virus.

Il est de votre responsabilité de configurer votre technologie de l’information, vos programmes et vos plateformes informatiques pour pouvoir accéder à notre site. Vous devez utiliser votre propre logiciel antivirus.

Vous ne devez pas utiliser à mauvais escient notre site en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des bombes logiques ou autres informations qui sont malveillantes ou technologiquement dangereuses. Vous ne devez pas tenter d’accéder sans autorisation à notre site, le serveur sur lequel notre site est stocké ou bien tout autre serveur, ordinateur ou base de données connectés à notre site. Vous ne devez pas attaquer notre site via une attaque entraînant un refus de service ou une attaque par déni de service distribué. Par la violation de cette disposition, vous commettrez une infraction criminelle conformément à la Loi britannique de 1990 sur le piratage électronique. Nous rapporterons une telle infraction aux autorités d’application de la loi pertinentes et nous collaborerons avec elles en leur divulguant votre identité. Au cas où une telle infraction survenait, votre droit à l’utilisation de notre site cesserait immédiatement.

LIEN VERS NOTRE SITE

Vous pouvez lier notre page d’accueil, à condition que vous procédiez ainsi d’une manière juste et légale qui ne nuise pas à notre réputation ou qui n’en profite pas. 

Toutefois, vous ne devez pas établir de lien de manière à suggérer une forme quelconque d’association, d’accréditation ou d’endossement de notre part lorsque cela n’est pas le cas.

Vous ne devez pas établir un lien vers notre site à partir de sites Web qui ne vous appartiennent pas.

Notre site ne doit être composé sur aucun autre site et vous n’êtes pas non plus autorisés à créer un hyperlien vers n’importe quelle partie de notre site, à l’exception de la page d’accueil.

Nous nous réservons le droit de retirer l’autorisation d’hyperlien sans aucun préavis. 

Le site Web dans lequel vous créez un hyperlien doit être conforme, à tous les égards, aux normes relatives au contenu définies dans notre politique d’utilisation acceptable.

Si vous souhaitez faire un usage de notre site autrement que décrit ci-dessus, veuillez contacter:

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare s.a./n.v.
Site Apollo
Avenue Pascal,   2- 4- 6
1300 Wavre
Belgium

LIENS ET RESSOURCES DE TIERCES PARTIES DANS NOTRE SITE

Si notre site contient des hyperliens vers d’autres sites et ressources fournis par des tierces parties, ces hyperliens ne sont présentés qu’à des fins d’information.

Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources.

NOUS SIGNALER DES EFFETS SECONDAIRES

Nous encourageons les consommateurs à signaler tout effet secondaire présumé résultant de l’utilisation de nos produits. Si vous souhaitez signaler un effet secondaire, veuillez visiter le site http://gsk.be/ et signaler l’effet secondaire en suivant les instructions figurant sur le site Web.

Si vous vous inquiétez d'un quelconque effet secondaire ou si vous pensez qu’il est grave, veuillez téléphoner à votre médecin, dentiste ou pharmacien, car ils seront les plus aptes à vous conseiller.

LOI APPLICABLE

Si vous êtes un consommateur, veuillez noter que ces conditions d’utilisation, leur contenu et leur formulation sont gouvernés par les lois anglaises. Vous et nous consentons que les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles ont compétence non exclusive. Toutefois, si vous êtes résident d'Irlande du Nord, vous pouvez également entamer une procédure en Irlande du Nord et si vous êtes résident d'Écosse, vous pouvez également entamer une procédure en Écosse.

Si vous êtes une entreprise, ces conditions d’utilisation, leur contenu et leur formulation (et toute contestation ou réclamation) sont gouvernés par les lois anglaises. Vous et nous consentons à la compétence exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles. 

MARQUES COMMERCIALES

POLIGRIP, POLIDENT et COREGA sont des marques commerciales du groupe GSK.

CONTACTEZ-NOUS

Pour nous contacter :

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare s.a./n.v.
Site Apollo
Avenue Pascal,   2- 4- 6
1300 Wavre
Belgium